諾蘭達(dá)鋁業(yè)控股公司周三（11月12日）公布了第三季度（截止08年9月30日）收入。
該季度取得的主要業(yè)績(jī)包括：
--第三季度總收入3.574億美元，營(yíng)業(yè)收入3210萬(wàn)美元，凈虧損1930萬(wàn)美元
--前九個(gè)月總收入10億美元，營(yíng)業(yè)收入1.090億美元，凈收入140萬(wàn)美元
--第三季度修正后未計(jì)利息、稅項(xiàng)、折舊及攤銷(xiāo)前盈利為6060萬(wàn)美元，前九個(gè)月的為2.256億美元
--前九個(gè)月的經(jīng)營(yíng)活動(dòng)現(xiàn)金收入1.117億美元
--截止9月30日的現(xiàn)金與可獲得的借款總計(jì)2.630億美元
--位于美國(guó)密蘇里州新馬德里的冶煉廠產(chǎn)量創(chuàng)新記錄
--任命曾擔(dān)任公司首席運(yùn)營(yíng)官的凱爾（Kyle Lorentzen）擔(dān)任臨時(shí)首席財(cái)務(wù)官
第三季度收入
第三季度第三方銷(xiāo)售額為3.574億美元，較07年同期的3.776億下降5.3%。盡管該季度中西部原鋁價(jià)格較高，但由于向外部客戶(hù)的發(fā)貨量減少以及下游業(yè)務(wù)中間金屬銷(xiāo)售取消，銷(xiāo)售額出現(xiàn)下滑。
向外部客戶(hù)出售的上游業(yè)務(wù)收入增長(zhǎng)2.9%至1.825億美元，去年同期為1.773億美元，主要受益于中西部原鋁價(jià)格提高至1.34美元/磅，而去年同期為1.22美元/磅。但由于附加值部門(mén)銷(xiāo)售量減少導(dǎo)致上游業(yè)務(wù)的外部銷(xiāo)售額有所下降。
該季度上游金屬裝運(yùn)量總計(jì)1.484億磅，較去年同期的1.417億磅增長(zhǎng)670萬(wàn)磅。其中1.277億磅售予外部客戶(hù)，其余則輸往該公司的下游業(yè)務(wù)。由于附加值產(chǎn)品需求降低，外部裝運(yùn)量減少了930萬(wàn)磅，而輸往該公司下游業(yè)務(wù)的裝運(yùn)量則增加了1600萬(wàn)磅。
第三季度下游業(yè)務(wù)銷(xiāo)售額為1.749億美元，較去年同期的2.003億美元下降12.7%，主要由于家居與建筑行業(yè)等的影響使銷(xiāo)量減少940萬(wàn)噸，以及該季度未進(jìn)行中間商的金屬銷(xiāo)售。
第三季度營(yíng)業(yè)收入為3210萬(wàn)美元，而去年同期為2990萬(wàn)美元，環(huán)比毛利增長(zhǎng)7.4%，主要受益于產(chǎn)量增加以及較高的鋁價(jià)，但也受到了颶風(fēng)古斯塔帶來(lái)的原料及能源成本增長(zhǎng)影
響。
該季度凈虧損額達(dá)1930萬(wàn)美元，而去年同期凈收入為630萬(wàn)美元，主要是由于金融衍生品帶來(lái)的現(xiàn)金與非現(xiàn)金損失一定程度抵消了低利息支出以及990萬(wàn)美元的所得稅可退稅款。
1-9月份收入
今年前九個(gè)月第三方銷(xiāo)售額為10.049億美元，同比下降8.3%（去年同期為10.959億美元），主要由于向外部客戶(hù)的上下游裝運(yùn)量減少、中間裝運(yùn)量增加、下游業(yè)務(wù)未進(jìn)行中間商金屬銷(xiāo)售。
前九個(gè)月向外部客戶(hù)出售的上游業(yè)務(wù)同比下降4.4%至5.228億美元，該階段上游業(yè)務(wù)總計(jì)裝運(yùn)量為4.357億磅，同比增長(zhǎng)1640萬(wàn)磅。其中3.745億磅運(yùn)往外部客戶(hù)，其余則輸往公司下游業(yè)務(wù)。
前九個(gè)月向外部客戶(hù)出售的下游業(yè)務(wù)同比下降12.2%至4.821億美元。
該階段營(yíng)業(yè)收入由07年同期的1.294億美元下降2040萬(wàn)至1.090億美元，虧損額為4480萬(wàn)美元。因營(yíng)業(yè)收入減少，前九個(gè)月凈收入由07年同期的2090萬(wàn)美元下降至140萬(wàn)美元。
諾蘭達(dá)鋁業(yè)控股公司是北美地區(qū)主要從事原鋁附加值產(chǎn)品及高品質(zhì)軋制鋁卷的生產(chǎn)商。其擁有上、下游兩大類(lèi)業(yè)務(wù)，即原金屬與軋制品業(yè)務(wù)。其中原金屬年產(chǎn)量約25.9萬(wàn)公噸，而軋制品業(yè)務(wù)是北美最大的鋁箔生產(chǎn)商之一，以及主要的薄板制品生產(chǎn)商。 |
